77书库

手机浏览器扫描二维码访问

第46节(第2页)

向猜又撒谎了。

这世上真是没有比他更虚伪的人了。

谈一鸣把自己本科时写的结课论文传给他,让他借鉴。可是直到向猜收到论文之后,才发现那篇论文居然是用英语写的!!

《小王子》的原著是法文,所以望青云的论文里也会夹杂一些原著词汇。

向猜哪里看得懂,点开看一眼就头晕目眩,看两眼天塌地陷,看三眼就承受不住知识的重压,赶快关上了!

向猜愈发意识到自己和男神之间的差距——男神是个金光闪闪的大学霸,而他呢,是个连中文译本都读不明白的学渣。

他那点羞耻的虚荣心又冒头了,绝不肯在男神面前承认自己的失败。

可作业终究是要交的。

向猜、琪霁、陈子然三个人约好周末去学校图书馆奋斗。

琪霁和陈子然不知道从哪里download了一篇《小王子》的研究论文,他们约好,一个人抄前面,一个人抄尾巴,还很有义气地决定把中间留给向猜抄。

向猜:“……谢谢,不用了。”

他是乖孩子,抄作业这种事他真的有贼心没贼胆。

琪霁和陈子然在旁边抄作业,向猜戴上耳机,又看了一遍《小王子》的音乐剧。

他跳到了小王子和狐狸的相遇,这是他觉得整部音乐剧里,最浪漫,也是最让他难过的一段。

狐狸教会了小王子,什么是独一无二、什么是仪式感,该如何用心灵去看而不是用眼睛去看一样东西。

它还教会了小王子,什么叫做apprivoiser。

这个词在不同的翻译版本中,有微妙的差异。驯服、驯养、驯化……

它并不是下级对上级的服从,而是狐狸对小王子的眷恋与依赖。

耳边回荡着那首缠绵又温柔的《apprivoisemoi》,向猜想,他是不是在不知不觉中,也被望青云驯养了呢?

他每次看到电视剧最后的配音演员名单时,就会觉得与有荣焉;他在英语书里读到美国、读到纽约,他会爱屋及乌;甚至,他现在吃到水煮荷包蛋,都会忍不住戳开蛋黄,让它流下来……

这些曾经没有意义的东西,因为有了望青云,忽然变得有了意义。

向猜想,如果这样就算是“驯养”的话,那他一定是被那个男人驯养成功了吧。

只不过,这种单方面的驯养,望青云并不知道。

向猜提笔,在他的论文上默写下了狐狸的那句台词。

“千万不要忘记,”他一边写一边念,“你永远要为你驯养的东西负责。”

他想,狐狸是带着怎样的心情说出这句话的呢?毕竟,小王子虽然驯养了它,但最终还是离开了它。

……

今天的向猜依旧没有读懂小王子。

可是,他读懂狐狸了。

作者有话要说:快了,向猜很快就要读懂小王子。

当他读懂小王子的那一天,就是分别的时候了。

第四十二章第六幕《小王子》4

又过了几日,谈一鸣终于收到了暴雨公司hr正式的面试通知。

大话仙门  非正常恋爱(1v1 SM h)  女总裁的无敌高手  地火流明【机甲】  [西幻]魔镜魔镜  我的云养女友  你是我的谁  隔墙花  八十年代甜蜜蜜  非分之想  獸玉難分  赘婿当道:不败战神  重生之最强黑萌妻  声控系  (综)陷入欲望  我的战神姐姐  校草的备胎我不做了  天赐良媛  我的美女总裁拍档  不可言说的亲密(H限)  

热门小说推荐
南宋异闻录

南宋异闻录

南宋异闻录简介emspemsp关于南宋异闻录一个小小家丁,却牵扯着一个千古之秘。一桩离奇命案,把一个恋爱脑的多情大小姐和一个清冷傲娇的小俏婢联系到一起。她们,真的只是无辜涉入的人?西湖断桥,诡谲重重。情缘牵一线。真相,只在咫尺之间。...

凰女之海棠无香

凰女之海棠无香

从现在开始,你没有资格拥有名字,你的代号叫‘海棠’。海棠无香,明明与梅花桃花樱花比肩,却被世人遗忘。一场突如其来的变故,她失去了所有的家人。姑娘,你命数本不该如此,如今只是到了回归正轨的时候,歇息吧。事到如今在说些什么啊?我要成为第一杀手,我要去找到他,然后杀了他!她不愿,抗过了沙漠,她活了下来!可最终她还是逃不过命。再次睁眼也许是吹过的风将那美得不可思议的白发撩乱或是刚刚发生的事情所导致,此刻的眼前人,在她眼中成了前生今世所见过最美的画面。如果您喜欢凰女之海棠无香,别忘记分享给朋友...

无上神帝

无上神帝

无上神帝简介emspemsp关于无上神帝无上神帝创星辰一脉,称万世之尊!九天十地,唯我独尊!首发yuzhaiwupwpo1⒏υip...

绝世兵王

绝世兵王

绝世兵王简介emspemsp绝世兵王是云雪娇阳的经典都市言情类作品,绝世兵王主要讲述了名动地下世界的公子小刀,因为心生疲惫,隐遁都市之中,想要过一云雪娇阳最新鼎力大作,年度必看都市言情。禁忌书屋提供绝世兵王最新章节全...

修仙记

修仙记

顾胜男被自己捉奸在床的名额待定未婚夫的一个飞扑扑的摔下楼梯,更无厘头的是自己竟然就这么挂了?然而那个龙神珠的器魂却帮助自己借尸还魂成了杨家三房的嫡女杨语,且看杨语如何一步步修炼成仙...

狼性总裁别碰我

狼性总裁别碰我

狼性总裁别碰我简介emspemsp关于狼性总裁别碰我一份价值三百万的生子协议,一场尔虞我诈的游戏。偏偏在这段令人不齿的关系中,她沦陷了自己的心。他总是出现在她最狼狈最无助的时候,她中了他的毒。当旧爱回归,她才天真的发现自己什么都不是。错付的心究竟何去何从?...

每日热搜小说推荐