77书库

手机浏览器扫描二维码访问

65 新人(第2页)

大家看见了,纷纷跟他打招呼。

“李震老师,你来啦。”

“李教授,这次有你在,我可算放心了。”

“李大高翻,到时候就看你表演了。”

……

肖凡也不由自主的多看了看这位自己的搭档。

发现李震竟然在这么多同传当中这么有影响,大家都对他仰望有加,肖凡也不免心中多了一些希望。

希望能在这次大会的同传工作中,从前辈身上多学到一些东西。

这时,世界知识产权组织的诸葛曼走到会议室中间,冲大家点头致意。

“各位翻译老师,请就坐,我为大家介绍一下本次大会的背景和主要内容。”

诸葛曼先告知了各位翻译主要的会议内容,并发放相关材料。

材料很齐全,发言嘉宾的资料,甚至于很多发言嘉宾的演讲稿或者ppt,只要能够搜集到的,全都发给了各位译员。

尽管如此,这也并不代表同传译员的工作量会减轻多少。

相反,他们可能不得不为此付出更多的时间和精力来准备。

对此,各位资深的翻译已经习惯了,这是一名同传译员不得不做出的妥协和努力。

自己的翻译水平,就是自己的品牌和招牌。

只有每次高水平的发挥,才能不断建设自己的品牌,今后才更能够获得客户的认可,以及未来持续的邀请。

而虽然同传工作本身具有市场标准价格,但是,在这个价格标准上,仍然具有很大的空间。

对于真正实力强劲的翻译,必然可以拿到更高的价格。

而对于实力不尽如人意的翻译,虽然可能这次拿到了行业标准价格的报酬,但是,一旦口碑翻车,今后渐渐的就不容易拿到新的邀请了。

而同传行业,也极不推荐恶意降低价格,扰乱市场的行为。

这毕竟是一个站在职业金字塔顶端的工作,行业需要付对得起这个工作的薪水,才能促进行业的正常健康发展。

……

“哪位是肖凡?”

在各位同传自由讨论的时候,李震突然发问。

其实找肖凡也容易,在场的其他同传,最少也认识两三个人,多的则是基本都认识。

但是肖凡是一个都不认识。

大家看来看去,最后眼光很快就汇集到肖凡身上。

肖凡“嗯”了一声,“就是我。”

看到肖凡这么年轻,李震还是很惊讶的。

审视肖凡片刻说道:“肖凡你好,我是李震。这次大会的英汉同传,就是我们两个搭档了。”

倾世嫡女:我的妃我来宠  宦妃有喜:千岁,劫个色  忍界解说员  深海主人  界海梵辰  古医圣手  逆流香江豪门  我的末世领地  纣王驾到之叱咤封神  太后嫁到:摄政王独宠小娇妻  总裁娇妻,宠入骨  扮演塔寨东叔卖冰糖,戏假成真了  开局截胡灭世巨蛇  九转涅盘诀  攻略帝尊日常  我佛慈悲之末劫纪元  龙珠之牧神传说  科技手札  坐忘长生  我真的有在认真修仙  

热门小说推荐
坊间猎奇手记

坊间猎奇手记

坊间猎奇手记简介emspemsp关于坊间猎奇手记我女友失踪了,去找一个巫师占卜,巫师是个美女,建议我不要再找下去,以免徒增伤感,并且要高价,说我在哪一天可以看到我女友。次日我参加一个舞会,看到巫师在台上跳舞,舞姿优美。我感觉...

天溪谷

天溪谷

洪武三十一年,朱元璋逝世,享年七十一岁,不久之后,皇太孙朱允炆即位,因忌惮叔叔们的威胁,先后除掉实力较弱的五位藩王。荆州湘王府,有人诬告湘王朱柏谋反,朱允炆派遣使者前来抓捕朱柏,朱柏盛怒,宁死不受屈辱,遂召集家眷,紧闭府门,命人堆砌干柴油物,点火自焚,在这千钧一发之际,湘王妃吴氏将年仅十一岁的大女儿朱歆瑶(虚构人物...

吞噬星空之无上轮回

吞噬星空之无上轮回

穿越到刚刚被复活的人类第一首负乾巫国主身上,面对巨额财负,吴潜表示自己压力好大。好在身怀无上的神秘传承,且看吴潜如何轻松实现一个小目标,摘下首负头衔,顺便打爆宇宙海,君临起源大陆如果您喜欢吞噬星空之无上轮回,别忘记分享给朋友...

次元:从契约贝拉和奥菲斯开始

次元:从契约贝拉和奥菲斯开始

我叫凌恒开局穿越召唤了一只突进型崩坏兽看着那小小的突进型崩坏兽,我的第一想法是。它,可以进化!经过不懈的努力,它从最开始的突进型崩坏兽,一直进化到现在的纯白巨龙贝勒纳斯我从召唤它的那一刻就灌输着如何尊敬主人,爱护主人。直到有一天她突然化形了如果您喜欢次元从契约贝拉和奥菲斯开始,别忘记分享给朋友...

极品美女的近身兵王

极品美女的近身兵王

极品美女的近身兵王简介emspemsp铮铮铁拳,无双医术,一代兵王重归花都,且看他如何近身各路美女,醉掌乾坤,软玉温香。海棠书屋(zpo18com)提供极品美女的近身兵王最新章节全文免费阅读!。...

重生之我有三倍返现系统

重生之我有三倍返现系统

浑浑噩噩的25年被一场车祸结束,返现系统给予余情再次重生的机会。再次回到2019年,彼时大二的余情,靠着系统给的1000块起始资金不断努力花钱!在花钱的路上让父母过上好生活,带领朋友享受买买买的快乐!重活一世,时间匆匆。此时拥有几个亿的余情发现KPL有俱乐部转让席位!当然是买下来!不知道你们认不认识易瞳?天下...

每日热搜小说推荐