77书库

手机浏览器扫描二维码访问

第83章 偷换概念(第1页)

商务洽谈是在垚回顶楼的办公室内举行的,偌大的办公室内以白色调为主,装修简洁,厚重的浅蓝色窗帘固定在窗户两侧,阳光透过窗户落进会议室。

自然光下,会议室内几净明亮,md的谈判团正对着门,坐在米黄色的环形会议桌中间,等墨景琛一出现,负责人maria站起身,对着墨景琛歉意鞠躬。

温城现在是宫尧的地盘,marir是身不由己,墨景琛没有与他计较,与他轻点下头算是打过招呼,与宫尧的团队在会议桌一头一尾两端坐下。

九点已到,谈判正式开始,md谈判团没了翻译,他们的面前如同被放置了一堵墙,安静的坐在那,等两家公司的博弈。

墨景琛一身妥帖的西装,靠着椅背,手指在腿上有规律的轻敲,坐姿随意,却透着一股说不清道不明的清贵与危险。

md是欧洲航海业最发达的公司,造船、纺织、红酒、汽车制造都有较高的成就,墨臣想要打开欧洲市场避不开md。

此次合作,md用海运优势换取墨臣的新能源开发技术。

md和墨臣本已谈拢,就差签订合约,现在宫尧横插一杠,墨景琛不清楚宫尧的筹码,只能暂时静观其变。

对面,宫尧把合作计划书递到maria面前,侧头与翻译低语。

翻译点头和maria说:“esteeonossolivrodecoopera??o,quetemapropor??odenossosrecursoselucrosprometidos.”

“这是我们拟定的合作书,里面有我们允诺的资源和盈利的分成比例。”唐海诺翻译说。

垚回算是聪明,没直接说出他们的筹码,墨景琛说:“合作方式不变。”

唐海诺刚欲翻译,垚回的翻译员先一步说:“ogrupomochendissequefoiexecutadodeacordocomocontratooriginalequen?oforamnecessariasaltera??es.”

墨臣集团说按照原先拟定的合同执行,无需更改,这是垚回翻译员说的,虽然意思差不多,但口气要比墨景琛要强硬许多,唐海诺拧眉。

墨景琛察觉到不对,唐海诺用眼神示意他没事,不卑不亢说:“otradutordarotundaentendeumalosignificadodanossatintaeopesototaldatinta,eleesperaprosseguirdeacordocomomododecoopera??odemdemochen.”

(垚回的翻译员误会了我们墨总的意思,墨总重诺,他希望按照md和墨臣事先谈好的合作方式进行下去。)

唐海诺没涉足过商场,谈判桌上的事她只在电视上见过,知晓有的公司为了自身的利益会搞些小动作,但亲身经历又是另一种感觉。

若放在平时交谈中,她不会如此反驳,眼下关乎墨臣的利益,她既然答应要做墨景琛的翻译,就不能眼睁睁的见他掉进垚回编织的语言陷阱,唐海诺声音带着点吴侬软语,坚定不失温柔。

maria闻言表情缓和了些。

垚回翻译员说:“apenasajudeiatraduzir,n?oesperavaqueestivesseerrado,desculpe.”

我只是好心帮忙翻译,没想到会错墨总的意思,抱歉。

唐海诺闻言,轻笑声,“你是第一次做同声翻译?”

“不是……”

“既然不是,应该知道商务洽谈,两方属于竞争关系,不能随意插嘴。”沈向南瞥了眼墨景琛腿上已停下的手指,语气平静。

翻译员刚欲道歉。

沈向南说:“还是说你听到了什么小道消息,比如,墨臣的谈判小组没就位,我们一行人中没有翻译员?”

西游:求求你,收了神通吧  主角他爹(穿越)  穿成学霸文的炮灰女配  糖醋鱼肉  溏心蛋  散云不散  听说殿下有异能(穿越)  七十年代太医传之古穿今  神宠进化从成为女神宠物开始  宰辅夫人的荣宠之路  她醒于百年后  [民国]妙不可言(限)  得偿夙愿  僵尸[综英美]  极品红包群  将军他不孕不育?(穿越)  我是龙族滚滚兽  下虫上天2起源  黄河惊奇手札  天道榜:苟成剑神的我被曝光了  

热门小说推荐
驱魔甜妻:老公是只小狼狗

驱魔甜妻:老公是只小狼狗

驱魔甜妻老公是只小狼狗简介emspemsp驱魔甜妻老公是只小狼狗是桃花泛滥的经典其他类型类作品,驱魔甜妻老公是只小狼狗主要讲述了遇到一只会撒娇卖萌求原谅的大狼狗你会怎么办?反正夏沫是一时心桃花泛滥最新鼎力大作,年度必看其他类型...

无证天师,开局地摊卖符箓

无证天师,开局地摊卖符箓

(灵异搞笑爽炸了)这个世界诡异横行,张琛穿越而来意外获得天师系统。原以为自己从此要走上人生巅峰,谁想这个世界的天师居然还要考试,李琛信心满满的前去参加考试,谁想就第一关笔试他就被刷下来了。无奈只好到街边摆地摊,却又因为没证,压根没人看他摊位一眼。大婶你这货不对版啊!张琛我这是加强版符箓!大婶你没...

天降萌宝:总裁爹地放肆宠

天降萌宝:总裁爹地放肆宠

天降萌宝总裁爹地放肆宠简介emspemsp关于天降萌宝总裁爹地放肆宠盛传厉氏的总裁神秘而又冷酷,没什么人见过他的真面目。直到那个算计了他的种的小女人出现,厉总从神秘变成陪女人逛街是常态,冷酷变温柔,妥妥的一个宠妻狂魔。小包子眼看着妈咪要被抢,愤怒的一掐小腰,爹地你要不要脸?某人微微一笑,要人不要脸。首发rourouwuinωoо1⒏υip...

在宝可梦世界经营农场

在宝可梦世界经营农场

前世作为社畜,月薪3500,天天被pua,最后加班猝死在工位上,重生宝可梦世界,继承了一个破败的小农场,首先要解决的是不要被饿死,那能咋办,挥起锄头,加油干,作为华夏子民,难道还能被种地难倒,话说,这个种子是啥?...

跟暴君比比谁傲娇

跟暴君比比谁傲娇

跟暴君比比谁傲娇简介emspemsp关于跟暴君比比谁傲娇江代欢和容岫是千世怨侣三百年前,她因他被困无间狱,当她终于摆脱桎梏逃亡人间,没被恶毒姐姐和后母派来的人抓住,反而落进了一群无知人类的陷进里!被当成贡品进献给人间帝王,还要被...

一万种清除玩家的方法

一万种清除玩家的方法

我穿越的世界遍布玩家,生存本就不易,而我更是被系统缠身,成了NPC中最耀眼的那个土著看我不顺眼,玩家视我为眼中钉。为了在异世界美好的生活,为了不被玩家欺辱,我只能竭尽全力,把所经历的苦厄变成别人的苦厄,把所有的收获留给自己,茁壮成长,成为一个永远无法被玩家打败的BOSS这是一本第四天灾被天灾的故事。已完结万订作品万界圆梦师,人品保证,请放心入坑。如果您喜欢一万种清除玩家的方法,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐