77书库

手机浏览器扫描二维码访问

第77章 干点儿刺激的事(第1页)

语译办公室,众人都在办公。林西突然冲进来找陈雯,王强告知她陈雯出去办事了。林西给陈雯打电话,陈雯没接。

肖一成走出来找她:“这几家境外私募的翻译稿我都看过了,我觉得这没关系吧。”

林西提醒道:“劳伦斯的不能发,其他你发我没意见。”说罢,林西再次拨打陈雯电话。

*

工地上,环境很嘈杂,陈雯头戴安全帽,肩上一个大包,怀里抱着一摞图纸,正跟在设计师后面,走在碎石地面上。等她停下来的时候才感觉到手机震动,陈雯一惊,脚步一歪,鞋面在碎石上擦过。

陈雯懊恼惊呼。崭新的白色运动鞋面上,几道黑黢黢的痕迹特别明显。震动持续,陈雯气呼呼地拿出一看,顿时泄气。

陈雯:“喂,西姐,不好意思,工地太吵了,我刚才没听见。”

林西:“……给私募的翻译稿你都校对过了?”

陈雯:“我核对了两遍,应该不会有错。”

林西:“那为什么华尔街的阿尔法基金的只有英语版本?”

陈雯:“啊?”

不远处的设计师用英文高声催促她,电梯来了,快上去。

“西、西姐客户喊我了,我晚点给你电话。”陈雯慌张地把手机往包里一塞,结果没对准位置,手机摔在了地上。陈雯惊呼,赶紧查看,屏幕碎裂。

设计师再次催促,陈雯来不及细看,一把抓起手机。喊道“Coming!(来了!)”

*

肖一成拿着文件左看右看,忍不住问林西:“……只有英文版有什么问题吗?”

林西:“我问你,阿法尔基因的老大劳伦斯的全名是什么?”

肖一成:“米歇尔劳伦斯!”

林西一语道破:“米歇尔,Michel,这词来源法国,是法国人的常用名。而且我给到陈雯的资料里有写清楚劳伦斯是美法双国籍,14岁前和奶奶住在尼斯!在这种前提下,如果我们能够多备一份法语的翻译版本,对语译融资有加分项的,印象分。”

肖一成赞叹的表情:“功夫做得够深的,可你没跟陈雯说吧?”

林西:”工作要学会举一反三,融会贯通。她都入职半年了,还带着学生思维,老板交给你一个100分的工作,她给我完成到八九十分,还觉得很满足很满意了,这怎么行?要想成为一个优秀的员工,那不应该是老板交给你100分的任务,你要做到120分才算可以吗?”

肖一成:“西西,你是我在华声见过要求最高的总监。”

林西:“你太小看华声了。以前我不明白为什么华声乃至大公司招聘要对学历有这么高要求,后来我发现的确是优秀的人在哪里都会用最高标准要求自己。优秀是一种习惯,陈雯以前没养成,可要在公司呆下去她必须要学会!”

*

路灯下,谭莎莎正拎着包来回踱步。片刻后,她看了看手表,抬头四处张望,看见魏天快步向她走来。

谭莎莎:“怎么这么晚?”

魏天:“有点事耽搁了。”

谭莎莎伸出手:“那我们赶紧走吧。”

两人牵着手在路上走着,谭莎莎嘴角始终上扬,挂着笑意。

魏天:“所以,我们到底是去哪里?”

谭莎莎:“猜猜看。”

顾先生,你已出局  天道亲闺女在娃综爆红  重生断绝关系,她们陆续重生回来  重生70:开局要把我拴起来!  五岁小萌宝:穿到古代当姑奶奶  我在远古谋发展  订婚夜:被钓的四爷柔声哄娇娇!  八月重来,我的幸福还在等我  喵神医日记  永不复生  双重生:卓总的月光别迷茫  末世天灾:我的游戏面板  乱世豪门盛世情  家族联姻后,陆太太她摆烂了  萌学园:恋与乌克娜娜  穿书后,我成了修真人士  守护甜心:今天也要开开心心  梦界宇宙  重生八零:海岛小厨娘  皇女请回家  

热门小说推荐
剑影潜行

剑影潜行

是一部以江湖武侠为题材的长篇小说,故事背景设定在一个动荡混乱的世界里。在这个世界中,正邪势力争锋相对,江湖恩怨纷争不断,每一个角落都隐藏着无尽的危险与挑战。...

田园娘子太嚣张

田园娘子太嚣张

田园娘子太嚣张简介emspemsp田园娘子太嚣张是十七妃的经典其他类型类作品,田园娘子太嚣张主要讲述了袁隆平团队的农业专科女博士,一朝穿越,成了软弱可欺的小村姑,十七妃最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书屋提供田园娘子太...

重生不嫁豪门

重生不嫁豪门

重生不嫁豪门简介emspemsp关于重生不嫁豪门上一世,她被渣男和闺蜜合谋算计,被踢掉了肚中的孩子,久违的婚礼也被破坏,七年的感情一遭被有钱的闺蜜霸占,只是因为她穷!若能重新活过,她定要扭转乾坤,主宰人生,逆天改命,再也不要...

姐姐非要换亲?我嫁首长她悔哭了

姐姐非要换亲?我嫁首长她悔哭了

绝美战地女军医禁欲军官八零先婚后爱双洁沈稚欢惨死在除夕夜,家中遇险,偏心的父母护着姐姐,毫不犹豫把她推了出去!再一睁眼,她重回19岁那年,姐姐非要换亲妈!谢澜深受了重伤活不长,让妹妹守寡,我替她去顾家,我愿意当后妈!沈稚欢反手拿起棍棒,当场暴打全家!想换亲?先断亲!拿钱!签!临死前家人丑恶的嘴脸还...

1988:今夜不归

1988:今夜不归

老公,洗脚水给你端来了,下次打我的时候,能轻点吗?意外回到1988年,亿万富豪的他看着面前的女人一脸懵逼,边上,还有一个小女孩喊爸爸,求抱抱!...

药妃倾权:王爷吃枣药丸

药妃倾权:王爷吃枣药丸

药妃倾权王爷吃枣药丸简介emspemsp关于药妃倾权王爷吃枣药丸权倾朝野的摄政王宁王因功高盖主被帝王所忌惮,为牵制宁王,降低宁王在百姓中的威望,皇帝亲自赐婚宁王与将军府的废材三小姐。宁王生性暴戾,不懂得怜香惜玉为何物,那三小姐又是...

每日热搜小说推荐