77书库

手机浏览器扫描二维码访问

第98章 礼物收麻了(第1页)

听了李默的话,不少观众都主动思考了起来。

:确实感觉有些熟悉!

:就是两个普通的词拼在一起的吧。

:我好像从哪里看过,但是一直想不起来了。

李默看着弹幕的猜测,开口解释。

“我看很多观众都已经接近真相了。”

“为了不浪费大家的时间。”

“我来说一说吧。”

“其实这个翻译里我是带了一些小彩蛋的。”

“无情和铁手这两个名字,是武侠小说中着名的四大名捕中的两个人!”

“原文的意思就是逮捕。”

“用了这两个名捕的称号,既能够表现出逮捕的意思,也能够有一些文化。”

“最关键的是,哪怕完全不懂的人,看到这两个字的意思组合在一起。”

“也能够完美体现出这个技能的含义来。”

李默的话说完。

屏幕上立刻飘过一大片弹幕。

:太夸张了吧!

:居然还有这种小彩蛋!

:真是天才级别的翻译!

:我去,人傻了!

谁能想到,李默翻译的时候,不仅能够运用到各种传统文化的诗词。

甚至连武侠小说都能够运用其中。

而且还运用的毫无痕迹。

不懂的人只会觉得这两个字非常的酷炫。

但是懂了的人,则会会心一笑。

简直不能做到更好了。

这边顿时飘过一片,礼物特效。

“感谢李默真帅的礼物!”

“感谢李默简直是个天才的火箭。”

“感谢我也爱看四大名捕送上来的礼花……”

看着密密麻麻的礼物。

李默念的都有点累了。

不过,收获也是相当夸张。

穿越!小公主下山大闹皇宫  我在异能世界当大佬  人神共治  腹语加窥探术:我带娘亲反杀剧本  王者:开局拿捏花木兰  庶女多娇,薄情皇帝亦折腰  开局一只破烂崽  快穿:炮灰生存手册之拯救反派  开局即战王  仙武大陆之命运轮回  龙之谷之佣兵战皇  反派:气运之女皆收入囊中  源启:终尽  全系小师妹,嚣张点怎么了  在八零,笨蛋美人摆烂天天被夫训  快穿从魂穿六零开始  疯批师弟说是直男,但绑我没手软  坠:重生  哥,快来,这儿有大货  开局得未来光脑,靠科技制霸全球  

热门小说推荐
经理的小蜜果

经理的小蜜果

经理的小蜜果简介emspemsp萌妹兰蕙先在国企搞销售,不得其法而跳至私企,碰见她的知音以为可以施展理想之锦,而现实使她到处碰壁,身心被摧残,她不得不再次寻找理想之锦。。。。。。本小说主人公在国企和私企业的风口浪尖情爱波涛中...

爱上野玫瑰

爱上野玫瑰

给美女代驾,不小心把她的玛莎拉蒂给撞坏了,她要我以身相许,这下惨了有的女人,表面上风情万种,性感诱人,但实际却是一朵带刺的野玫瑰,沾不得。而我,却爱上了这样一个女人。作者QQ12887850如果您喜欢爱上野玫瑰,别忘记分享给朋友...

七零,恶毒女配奋斗日常

七零,恶毒女配奋斗日常

七零,恶毒女配奋斗日常简介emspemsp关于七零,恶毒女配奋斗日常七零年代璀璨人生里,有这么一个女主,她清丽脱俗,她至善至美,她是男主的白月光,男配的朱砂痣,众多男N号心目中的不二女神,她能将泼妇说的温婉贤良,能将流氓说的弃暗投...

穿越万界之不死天道系统

穿越万界之不死天道系统

穿越万界之不死天道系统简介emspemsp关于穿越万界之不死天道系统成为地球之主或宇宙之主俯瞰众生?萧天选择后者!开始万界穿越!新的人生!斗之界斗之巅!傲世间!有我萧天便是天!冷酷男神萧二火!...

不装了,其实我是朱重八

不装了,其实我是朱重八

穿越回明朝洪武年,成了大明嫡长孙朱雄英。但他被蒙在鼓里,还有些迷茫。站在历史的十字路口,决定为未来谋划。选谁好呢。储君太子朱标。大明王爷朱棣。还是性格软弱,却爱搞事的朱允炆。想走科举,却是商户,那就待在家里等大官上门吧。他在应天街头,立下宏志,要轻松的奋斗在明朝洪武年。等他离成功不远,要步入朝堂时,干爷爷摊牌了不装了,其实咱是朱元璋。这才发现,奋斗了那么久,自己才是大明最牛的金大腿。如果您喜欢不装了,其实我是朱重八,别忘记分享给朋友...

重生之超级银行系统

重生之超级银行系统

重生过去畅想未来梦幻现实,再塑传奇人生!如果您喜欢重生之超级银行系统,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐